Jewish Clock is a 24 hour clock which attempts to visualize the concepts of the clock that is used in Jewish law: Shaot Zmaniyot (or Zmanim).
The basic idea is that certain daily deadlines were defined as portions of the day. For example, according to Jewish law, the latest time one can pray the morning prayer, Shacharit, is when a third of the day passed, or in other words, 4 out of the 12 hours of the day have passed.
The modern way of using charts which translate the laws defined by Shaot Zmaniyot into our familiar clock, are not needed anymore when using this clock. Shacharit deadline is alway at 4. Shabbat, or any new day for that matter, always start at 12.
In particular, the clock divides the day, starting at sunrise, and ending at sunset, into 12 equal parts, which are each called one day hour. The night is divided in the same manner.
An important observation is that day lengths keep on changing, as do the lengths of the nights. In the summer the days are longer, and they leave much less for the night, and in the winter vice versa.
A non trivial way of showing the fact that we have more day time during the summer, is showing the time moving slower during summer days! the clock ticks the same number of times as usual: 60 seconds * 60 minutes * 12 hours a day. But those seconds are longer! So the clock ticks slower.
Location. Sunrise and sunset are strongly tied to ones location. That's why Jewish Clock needs to know the device's location before showing the time. In a device with no location capabilities, Jewish Clock can not function.
Enjoy,
Yehuda Adler
yehuda.adler@gmail.com
Еврейские часы - это 24-часовые часы, которые пытаются визуализировать понятия часов, которые используются в еврейском праве: Шаот Зманийот (или Зманим).
Основная идея заключается в том, что определенные ежедневные сроки были определены как части дня. Например, согласно еврейскому закону, последний раз, когда можно молиться утренней молитвой, Шахаритом, это когда проходит треть дня, или, другими словами, 4 из 12 часов дня.
Современный способ использования диаграмм, которые переводят законы, определенные Шаотом Зманийотом, в наши знакомые часы, больше не нужны при использовании этих часов. Крайний срок Шахарита всегда в 4. Шаббат, или любой новый день в этом отношении, всегда начинаются в 12.
В частности, часы делят день, начиная с восхода солнца и заканчивая на закате, на 12 равных частей, каждая из которых называется одним днем. Ночь разделена таким же образом.
Важным наблюдением является то, что продолжительность дня меняется, как и продолжительность ночи. Летом дни длиннее, а на ночь оставляют гораздо меньше, а зимой наоборот.
Нетривиальный способ показать, что у нас больше дневного времени летом, показывает, что время движется медленнее в летние дни! часы тикают столько же раз, сколько обычно: 60 секунд * 60 минут * 12 часов в день. Но эти секунды длиннее! Так что часы тикают медленнее.
Место нахождения. Восход и заход солнца сильно привязаны к одному месту. Вот почему еврейские часы должны знать местоположение устройства, прежде чем показывать время. В устройстве без возможности определения местоположения, Еврейские часы не могут функционировать.
Наслаждаться,
Иегуда Адлер
yehuda.adler@gmail.com